作者:周玲
来源:《校园英语》 2019年第3期
文/周玲
【摘要】总结高中学生在英语书面表达过程中的普遍不足之处,分析并提出中肯的解决对
策,并提出高效又实用的策略。希望在课堂教学的过程中有针对性地提高高中生英语写作能力。
【关键词】写作教学;常见问题;问题对策;高效策略
【作者简介】周玲,中山市古镇高级中学。
引言
在英语学习的过程中,能听,会说,善读和可写是四个最基本的技能。写作的技能是一些高中生相对不足的环节,然而英语写作能力却是至关重要的,它是英语综合能力的体现。作为英语知识课堂传授者的英语教师们,应该在平时的教学中有序有效地进行英语写作教学,帮助改善学生们英语写作方法及提高写作技巧。
一、高中学生在英语书面表达过程中的普遍不足之处
1.基础知识有欠缺。有些学生的词汇量太少,不能够熟练掌握单词也不能灵活运用短语词组。写出的句子不通畅,用词欠妥,逻辑混乱,各种错误百出。有很多学生多使用简单句,不会运用非谓语动词短语、with的复合结构、it作形式主语和形式宾语、强调句型等,也不会使用一些优美的复合句等等。
2.严重被母语思维误导。一些学生在学习过程中,不会用英语的直线性思维,却用中文的思维模式,这就导致了没有培养英语语感,在写作中极易出错,用汉语的思维模式来写英语句子和文章,这就总是写出令人啼笑皆非的中式英语。
3.训练方法有待提升。一些学生在进行写作能力训练时,没有仔细分析自己的错误,也没有从错误中总结经验和汲取教训,同样的错误一犯再犯。也缺乏系统的训练方法和规范的写作操练。
二、分析高中英语写作常见问题的对策
在总结了学生在写作中存在的问题后,教师要把写作重要性的教育常规性地有目的地传达给学生们,并对新教材进行探究,深度挖掘,总结出行之有效的教学模式。
1.让学生写作的兴趣得到提高。我国古代杰出的教育家孔子对学习兴趣有过这样的描述:“自知不如好之,好知不如乐之。”学习兴趣的提高能帮助学生树立自信心,培养不畏艰难的品质,对学习自觉性的养成和良好的学习习惯的形成有不可估量的作用。 笔者在课堂上仔细解读了介绍了《英语写作课程》(Functional Writing)一书,让学生对各种写作类型产生了兴趣。笔者曾经让学生在多媒体中心上课,让学生通过网络互动平台来提高学习英语写作的兴趣。
2.优良的学习习惯至关重要。教师们要持之以恒地进行写作训练,只有坚持不懈,才能逐渐地提高学生们的写作基础。学生提高书面表达水平主要以良好的学习习惯为基础。
(1)不断积累单词,短语。单词和短语是写作的必要材料。学生们要通过长期的积累来增加字词的储备。好的英语作文中是有很多贴切的过渡词,有这些词汇的穿插,一篇作文可以逻辑紧密,张弛有度、行文流畅。例如:
1)表示“添加”:also, in addition, what’s more, moreover等;
2)表示“原因”:because, as, ,for,since等;
3)表示“结果”:so, consequently, therefore, as a result等;
4)表示“评注”:luckily, unfortunately, more importantly等;
5)表示“转折”:but,instead,however等等。
(2)要背诵优美的句子。平时用摘抄本多去抄录一些优美的句子、强调句或多重复合句句型等等,并且加以熟读和背诵,以便在写作时能做到学以致用。教师在教学过程中也应当持续督促学生多加背诵优秀的经典的句子。
三、提高学生写作能力的教学策略
1.强化写作基本功。基本功对英语写作至关重要,写好一篇文章的前提是具有扎实的基本功。基本功的养成不是一蹴而就的,是需要长年累月地进行日积月累的。充足的词汇是写作的先决条件,教师们要持之以恒地督促学生记忆单词,词组和句型。并在日常的教学过程中强化学生对字词句的运用,夯实学生的基本功,教师的正确且持续的引导对于学生来说至关重要。
2.防止中式英语,加强思维训练。教师应该对汉语思维与英语思维之间的差异进行比较,让学生的思维体系中能正确区分不同思维系统,逐步养成英语语感。多给学生推荐一些优秀的西方文化原著,在阅读中熏陶学生的英语思维体系,在潜移默化中养成英语语感。只有学生具备了流畅的英语思维,他们才能写出流畅的英语句子和文章。
3.训练写作步骤。如果英语作文要正确、流畅、完整、自然和优美,那么我们就要对写作步骤进行严格且规范的系统训练。只有逐步的、系统的练习,才能提高英语写作能力。在课堂教学过程中,笔者围绕以下四个步骤进行写作的训练:
(1)写作准备。分析写作要求,对写作的材料和要描述的内容及主题做到胸有成竹,避免学生写作的盲目性。
(2)列书面表达纲,也就是列举内容要点,用上所学词汇句型等、让学生有的放矢。
(3)扩展句子成篇,引导学生注意指代、替代,文章的衔接和连贯。
(4)检查修订,学生努力做到审题精准,信息完整,表达准确,全文衔接。
四、结语
要提高学生的英语写作水平,是不可能一蹴而就的,是需要老师和学生共同努力的。老师和学生两个主体都要提高重视,在写作的教学目标下,逐步提高学生的写作水平。
参考文献:
[1]吴冬梅.新课改背景下的英语写作教学新模式[J].语数外学习, 2007.
[2]孙兵.写作,高中阶段英语教学最重要的一环[J].好家长,2015.
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容