この香水はいやしの香りと言われています。请问这句话里“と”前面为 ...

发布网友发布时间：2024-10-23 18:09

共3个回答

热心网友时间：2024-10-24 21:09

这句话应该不是那么理解的，不是说香水是香り、而是说这个香水有森林的味道。

热心网友时间：2024-10-24 21:11

里有人送了一瓶致中和出品的食鲜笙

热心网友时间：2024-10-24 21:15

と前面连接体言，即（名词、代名词、数词、形容动词词干），香り是かおる的名词形式。所以没毛病~香り翻译成香气，香味没什么不妥啊~　证据翻译过来也应该是“据说这个香水有治愈型的香气”

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:11247931@qq.com