“念多情、但有当时皓月,向人依旧。”是什么意思_出处及原文翻译_学 ...
发布网友
发布时间:2024-10-23 18:07
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-10-24 23:46
古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了念多情、但有当时皓月,向人依旧。的译文,想了解念多情、但有当时皓月,向人依旧。是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。
念多情、但有当时皓月,向人依旧。是什么意思?
念多情、但有当时皓月,向人依旧。的意思是:多情的只有明月,它和当初一样,同时照着分在两地的我和她。
念多情、但有当时皓月,向人依旧。的出处
该句出自《水龙吟》,全诗如下:
《水龙吟》
秦观
小楼连苑横空,下窥绣毂雕鞍骤。朱帘半卷,单衣初试,清明时候。破暖轻风,弄晴微雨,欲无还有。卖花声过尽,斜阳院落,红成阵,飞鸳甃。 玉佩丁东别后,怅佳期、参差难又。名缰利锁,天还知道,和天也瘦。花下重门,柳边深巷,不堪回首。念多情、但有当时皓月,向人依旧。
作者简介
秦观(1049年-1100年),字少游,又字太虚,别号邗沟居士、淮海居士,世称淮海先生,北宋高邮(今江苏高邮市)人。苏门四学士之一, 中国北宋文学家、 婉约派词人。
秦观一生仕途坎珂,所写诗词高古沉重,寄托身世,感人至深。长于议论,文丽思深,兼有诗、词、文赋和书法多方面的艺术才能,尤以婉约之词驰名于世。著有《淮海集》《劝善录》《逆旅集》等。