がんばって (顽张って )。前面的是对应50音图的,可以拼出来的,而后面的...

发布网友 发布时间：2024-10-23 20:59

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2024-11-01 19:51

日语的文字一共可以分成几种：
平假名
片假名
日汉字
罗马字
正如汉语的文字包括拼音和汉字。如：“妈”这个汉字小孩子刚学的时候要标上"ma",他才知道读音一样。日语里的平假名和片假名可以理解成日语的拼音。
平假名：あいう¨¨¨在日语中时用的最多的，由汉字草书假借而成；
片假名：アィウ¨¨¨用来表示外来语、外国的地名、人名等；
罗马字：a i u¨¨¨不代表日语正确的发音，近代为了电脑输入方便
才出现的。（所以有的地方又将其分为三类）
日汉字：为什么跟多人都说中国人日语有得天独厚的条件，就是因为有日汉字，所以一篇日语文章即使不知道怎么读，意思也可以猜个大概。

如： 中 国 （日汉字）
ちゅうごく （假名）（它的读音）
而上面您提到的「がんばって」就是「顽张って」读音，书面语中当然日汉字用的也比较普遍。

以上，不知能不能帮到您。

热心网友 时间：2024-11-01 19:47

应该都可以吧?がんばって、顽张って、顽ばって。全部できますよ。

热心网友 时间：2024-11-01 19:53

书面语一般带当用汉字的。

热心网友 时间：2024-11-01 19:45

书写时用后面的 前面是标注的读法（就跟汉字的拼音一个道理）~