...pleasure和my pleasure 和it's my pleasure的区别
发布网友
发布时间:2024-10-24 13:11
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2024-11-09 03:15
with pleasure 是别人请求自己去做某事时说的,意为很乐意。
my pleasure 和 it's my pleasure 没多大区别,一般用在别人感谢自己的时候,意为这是我的荣幸。
热心网友
时间:2024-11-09 03:19
例:1。"thanks a lot." "it's my/a pleasure"
“太感谢了!”“不用谢”
2。"could you give me a lift into town?""yes,wth pleasure."
“你可以载我进城吗?”“好的,谢谢”
前者(1)表示回答对方感谢用语,意思是“不客气”“不用谢”
后者(2)表示答应对方的请求或接受对方的意见,意思是“很愿意这么做”“很乐意这么做”